Saison
Episode
- Episode 1: La Mission impossible
- Episode 2: Le Bandit de la TV couleur
- Episode 3: C'est juste une petite bosse, n'est-ce pas ?
- Episode 4: Reed, les flics font leur travail et nous faisons le nôtre
- Episode 5: Tu n'es pas le premier gars à avoir un problème
- Episode 6: Et vous voulez que je me marie ?
- Episode 7: Je me sens comme un imbécile, Malloy
- Episode 8: Le Président
- Episode 9: La Pelouse volée
- Episode 10: Producteur
- Episode 11: Le Boa constrictor
- Episode 12: Fuyez !
- Episode 13: Noël - Le Camion à benne jaune
- Episode 14: La Longue Marche
- Episode 15: Le Revers de l'affaire de Jimmy Eisley
- Episode 16: Grand Vol de cheval ?
- Episode 17: Tout s'est passé si vite
- Episode 18: Vous l'avez fait sauter
- Episode 19: Un cavalier, Code 2
- Episode 20: Je suis toujours un flic
- Episode 21: Nous ne pouvons pas nous en éloigner
- Episode 22: Un flic mort n'aide plus personne
- Episode 23: Il essayait de me tuer
- Episode 24: Garçon, toutes ces choses que tu fais pour le travail
- Episode 25: Dites-lui qu'il a poussé un peu trop fort
- Episode 26: Alors ce petit gars entre dans un bar et…
Auto-patrouille Saison 1 Tout s'est passé si vite
Cette série met en scène le quotidien de deux policiers de Los Angeles, Peter Malloy et Jim Reed dans leur voiture de patrouille.
