Έρευνα πάνω σε ένα κρατικό σκάνδαλο
Ο 35χρονος Στεφάν είναι ένας διακεκριμένος δημοσιογράφος στη γαλλική Libération. Ο Ουμπέρ είναι μια περίεργη προσωπικότητα, που καταφέρνει να ελίσσεται επιδέξια στους επικίνδυνους χώρους της εξουσίας και της πολιτικής. Οι δυο τους θα βρεθούν μπλεγμένοι σε ένα τεράστιο σκάνδαλο ναρκωτικών, όπου εμπλέκονται κρατικοί παράγοντες, αλλά και η ίδια η αστυνομία….
